tag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post7086379630381563308..comments2024-03-07T07:58:15.477+01:00Comments on Frau JoY: Как мы пытаемся вырастить полилингва :-)Frau JoYhttp://www.blogger.com/profile/05188875214279807132noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-80090424583698310782016-02-05T20:59:02.445+01:002016-02-05T20:59:02.445+01:00Интересная история))) Удачи вам!Интересная история))) Удачи вам!Irishka-hutoryanochkahttps://www.blogger.com/profile/07831673369691073859noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-86088588071893130222016-01-27T21:34:28.743+01:002016-01-27T21:34:28.743+01:00Да, Ира. Тут, к сожалению, очень часто такое, что ...Да, Ира. Тут, к сожалению, очень часто такое, что дети понимают, но не говорят. Про читать и писать нам еще рано думать, но хотелось бы. А там уже посмотрим. Да, редко кто может, этим надо заниматься упорно, долго и на результат.<br />У меня тут знакомая думала, что ребенок вообще на немецком не говорит, при этом девочка в сад ходила уже, дома исключительно русский язык. А потом они встретили на улице девочку из садика и дочка как залепетала по-немецки, что у знакомой дар речи пропал. Она и правда думала, что ребенок на немецком может только привет-пока сказать.Frau JoYhttps://www.blogger.com/profile/05188875214279807132noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-88761983773093752052016-01-27T21:30:26.774+01:002016-01-27T21:30:26.774+01:00Галя, акцент бывает не всегда. Но у Лизы скорее вс...Галя, акцент бывает не всегда. Но у Лизы скорее всего да, будет. Нет акцента у детей, где дома все разговаривают только на русском (или на любом другом языке). У меня тут есть наглядные примеры. У нас же получается, что только я на русском. Но хоть так.Frau JoYhttps://www.blogger.com/profile/05188875214279807132noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-40455374497051354832016-01-27T20:20:33.406+01:002016-01-27T20:20:33.406+01:00Очень интересная тема. У нас в Германии очень мног...Очень интересная тема. У нас в Германии очень много друзей, одноклассников мужа. Когда были в гостях интересно было наблюдать за молодым поколением. Были семьи, где дети не говорили на русском, но понимали. Но в основном говорили, но не все читают пишут. В семье близких друзей внучке четыре года. До трех лет, пока не пошла в садик с ней говорили только на русском, и уже в садике она научилась немецкому. Сейчас свободно говорит на двух языках.Irishka-hutoryanochkahttps://www.blogger.com/profile/07831673369691073859noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-82812308639839370632016-01-10T16:35:00.840+01:002016-01-10T16:35:00.840+01:00А я все чаще встречаюсь с такими случаями, года мо...А я все чаще встречаюсь с такими случаями, года мои ученики с фамилиями Сотириадис или Мкртчян не говорят на "своих" языках, эти языки полностью заменил русский... К сожалению и вероучение в Православной Кубани давно не приемлет никаких отклонений, в данном случае я имею ввиду католическое "отклонение", если так можно назвать то течение христианской веры, которое и приемлю...<br />А Лизе желаю впитать в детстве побольше от мамы, ведь в дальнейшем ей придется пройти "курс молодого бойца", впитав в себя по максимуму все нюансы жизни в Германии. То, что девочка будет говорить по-русски с акцентом - это 100%, но хорошо уже то, что ГОВОРИТЬ на этом языке БУДЕТ!!!Галаhttps://www.blogger.com/profile/10606213519673074081noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-65482449770381534032016-01-06T20:53:38.415+01:002016-01-06T20:53:38.415+01:00То есть ты хочешь разрушить мои представления о то...То есть ты хочешь разрушить мои представления о том, что такой "срач" у всех дома с маленьким ребенком...а я то думала, что это у всех... :-) да да...у нас именно так! вот уже как пару месяцев я додумалась застилать все вокруг газетами, на пол попадает совсем немного, стол, конечно, отмывать тщательно каждый раз, но становится уже немного лучше )))<br />мне тоже времени не хватает, поэтому думаю, что менять что-то в блоге буду потихоньку.Frau JoYhttps://www.blogger.com/profile/05188875214279807132noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-17065474954672648942016-01-06T20:48:57.853+01:002016-01-06T20:48:57.853+01:00ой, не говори...помогает во всем :-)ой, не говори...помогает во всем :-)Frau JoYhttps://www.blogger.com/profile/05188875214279807132noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-66990352460842798532016-01-06T20:42:20.561+01:002016-01-06T20:42:20.561+01:00Я конечно представляла как она у тебя кушает... Но...Я конечно представляла как она у тебя кушает... Но чтоб ТАК! О_о<br />Мои представления были значительно скромнее ))))<br />Фотки и правда очень здоровские! Побольше бы ))) или почаще ;)<br />Лично я, рада очень, что формат блога чуть изменится :)<br />И про языки. Думаю, что всё у вас получится ;) И даже больше! Главное вовремя давать "пищу".<br />Ааааа.... Столько хочется всего написать, стольки поделиться... Но уже месяц пытаюсь хотя бы 1 пост нацарапать :( а " воз и ныне там" ((( Ну ничего! Вот завтра на коньках покатаемся, стеллаж соберем, порядок наведем и может руки дойдут до блога )))))Mopckou KoTuKhttps://www.blogger.com/profile/07611840950726887756noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1636051750500737151.post-37387615827906617142016-01-06T13:14:49.350+01:002016-01-06T13:14:49.350+01:00Ой, как интересно что у вас получится) Буду следит...Ой, как интересно что у вас получится) Буду следить)<br />Лиза ещё та хозяюшка! Фотки классные)grinnahttps://www.blogger.com/profile/06727850306058926773noreply@blogger.com